Monde étrange
Ressors sur le balcon plongé dans les ténèbres. Avance à l'est, puis au nord et entre dans le château. Tu retrouves Yuga entouré de ses tableaux où sont emprisonnés les Sept Sages et la Princesse Zelda. Le sorcier se met alors à ressusciter Ganon qui apparaît au-dessus de lui ! Ensuite ils fusionnent pour créer un grand Ganon avec des faux airs de Yuga et se dirigent sur toi ! C'est alors qu'une jeune fille surgit et se met entre Yuga-Ganon et toi pour te protéger ! Il s'agit d'Hilda, qui t'explique que Yuga s'est approprié la puissance de Ganon pour conquérir ce monde avant de s'en prendre à Hyrule. Selon elle, afin de vaincre Yuga, il faut éveiller le héros véritable qui sommeille en toi. Pour cela, il faut secourir les Sept Sages et réunir leurs pouvoirs...
Tu te réveilles chez le forgeron. La patronne, fâchée, dit qu'elle t'a trouvé vautré au milieu d'un chemin. Sors pour te retrouver dans un monde à la fois différent et similaire à Hyrule. Hilda t'appelle et te dit qu'elle est la princesse de ce monde nommé Lorule. Les deux mondes devaient rester isolés, mais à cause de Yuga, ils sont maintenant reliés. Les Sept Sages sont emprisonnés dans les palais des différentes régions de Lorule, mais pour y accéder, il faudra d'abord retourner à Hyrule. Touche la girouette pour l'ajouter sur ta carte.
Dirige-toi vers l'est, puis le sud. En éliminant quelques ennemis, tu peux éventuellement trouver une queue de monstre. Retourne devant l'emplacement de ta maison à Hyrule et touche une autre girouette. Entre pour trouver une maison sens dessus dessous et ressors. Remarque une fissure dans le mur juste en dessous de la maison, mais pour le moment, pars vers l'ouest et suis le chemin jusqu'à arriver devant une maison, la "Boutique de Fleurs Bombes". Entre et parle au vendeur qui dit qu'il peut te prêter une grosse Fleur Bombe pour 200 rubis. Demande-lui plus d'infos, puis reparle-lui et accepte. Va à droite, approche-toi de la Fleur Bombe et demande qu'elle te suive. Amène la Fleur Bombe près du gros rocher et frappe-la pour qu'elle explose et détruise ce rocher. Avance à l'ouest, toujours avec la Fleur Bombe, amène-la près du grand rocher et fais-la exploser pour découvrir l'entrée d'une grotte. A l'intérieur, la Grande Fée des Rubis te propose de jeter des rubis dans sa fontaine. Jettes-en quelques-uns ou pas...
![fleur bombe]()
Région du sud (des Marécages)
Repars chercher la Fleur Bombe, avance à l'est en prenant garde qu'elle ne soit pas touchée par des ennemis, puis arrivé près de l'emplacement de ta maison dans Hyrule, pars au sud, traverse la région des marécages vers le sud et amène la Fleur Bombe devant le grand rocher fissuré. Frappe-la pour la faire exploser et que l'eau se retire. Tu remarques alors deux pieux que tu peux accrocher pour atteindre l'édifice au nord. Repars donc au nord et faufile-toi dans la fissure en dessous de la maison vide...
Hyrule
Tu ressors à Hyrule et Sahasrahla te raconte qu'il y a eu un tremblement de terre et que des failles sont apparues un peu partout à Hyrule. Parle-lui encore pour apprendre qu'il y a une faille dans sa maison, puis entre chez toi. Lavio t'annonce que ses articles peuvent maintenant être achetés et que ton premier achat sera à moitié prix. Achète le Grappin pour 400 rubis. Si tu possèdes largement assez de rubis, tu peux également acheter les Bombes et le Boomerang. Repars dans la région des marécages de Lorule en repassant par la faille.
Lorule
Retourne vers l'édifice au sud, utilise le Grappin pour accrocher un pieu, puis touche la girouette pour l'ajouter sur la carte. Entre ensuite dans le temple, descends les marches et va au nord.