Epée achetée à la Japan Touch Haru

Commentaires, questions générales, infos et avis
Répondre
Mellt
Messages : 2
Enregistré le : 23 avr. 2017 16:23
Pays : France
Age : entre 15 et 18
Hylien / Hylienne ? : Hylienne

Epée achetée à la Japan Touch Haru

Message par Mellt » 23 avr. 2017 16:58

Salut les fans de Zelda. Je pensais que certains pourrait m'aider. Comme le dit le titre de ce post, j'ai acheté une épée (à deux mains) ressemblant fortement à la Master Sword. Cependant, il y a marqué sur celle-ci, des inscriptions. J'ai essayé de chercher si ça correspondait à des écritures connues (hyliennes, sheikas ...) mais .... Rien ^^"
Je me retrouve donc avec un gros mystère sur les bras, avez vous des idées ?
(Pour avoir un aperçu, cliquer ici : http://portgas-d-olia.skyrock.com/3293139922-MS.html)

Avatar du membre
Hikari
Modérateur
Messages : 882
Enregistré le : 27 avr. 2008 17:20
Pays : France
Age : entre 19 et 25
Hylien / Hylienne ? : Hylienne
Titre personnel : Soeur Fourbus Hoot-Hoot
Localisation : DTC... Ou pas !
Contact :

Re: Epée achetée à la Japan Touch Haru

Message par Hikari » 23 avr. 2017 18:00

Pourtant ça m'a l'air d'être tout simplement l'écriture Hylienne de TP, ça m'étonne que t'aies pas trouvé :p
Voilà l'alphabet :
Image
Image
Ariane a écrit :Merci de lire le règlement.
Il est interdit de créer deux comptes et de nous prendre pour des cons.
Jeux Zelda :
En cours : /
Fini : ALTTP, OOT, MM, TWW, TMC, TP, PH, ST, SS
Stand-by : OOA

Avatar du membre
Prince Sidon
Messages : 162
Enregistré le : 11 avr. 2017 9:30
Pays : Belgique
Age : entre 15 et 18
Hylien / Hylienne ? : Hylien
Titre personnel : prince du domaine zora
Localisation : royaume d'hyrule

Re: Epée achetée à la Japan Touch Haru

Message par Prince Sidon » 09 mai 2017 20:38

bon, déjà l'immage est inversée. je vais vous le traduire

edit post-traduction:

voilà le résultat:
live fo enmb eht si tmht edge
pour le moment cette phrase n'a aucun sens, mais c'est peut-être crypté.
essaye de voir si il n'y a pas un nobre entre 1 et 26 inscrit sur l'épée
Image
Don't give up! I believe in you!

Avatar du membre
Hikari
Modérateur
Messages : 882
Enregistré le : 27 avr. 2008 17:20
Pays : France
Age : entre 19 et 25
Hylien / Hylienne ? : Hylienne
Titre personnel : Soeur Fourbus Hoot-Hoot
Localisation : DTC... Ou pas !
Contact :

Re: Epée achetée à la Japan Touch Haru

Message par Hikari » 09 mai 2017 22:47

Les lettres sont en miroir en effet.
Sinon moi perso j'ai traduit ça :

1 : edge th
2 : that is
3 : is the ban
4 : the bane of
5 : of evil

ce qui donne donc : Edge that is the bane of evil

J'ai tapé la phrase dans google et chui tombée direct sur ce site qui donne toutes les infos sur l'épée achetée dont l'inscription :
Sword of the hero of legend
Edge that is the bane of evil
L'épée du héros de légende
La lame purificatrice (en gros :p)
Image
Ariane a écrit :Merci de lire le règlement.
Il est interdit de créer deux comptes et de nous prendre pour des cons.
Jeux Zelda :
En cours : /
Fini : ALTTP, OOT, MM, TWW, TMC, TP, PH, ST, SS
Stand-by : OOA

Avatar du membre
Prince Sidon
Messages : 162
Enregistré le : 11 avr. 2017 9:30
Pays : Belgique
Age : entre 15 et 18
Hylien / Hylienne ? : Hylien
Titre personnel : prince du domaine zora
Localisation : royaume d'hyrule

Re: Epée achetée à la Japan Touch Haru

Message par Prince Sidon » 09 mai 2017 22:54

eh ben voilà on a notre réponse :sm_12
Image
Don't give up! I believe in you!

Mellt
Messages : 2
Enregistré le : 23 avr. 2017 16:23
Pays : France
Age : entre 15 et 18
Hylien / Hylienne ? : Hylienne

Re: Epée achetée à la Japan Touch Haru

Message par Mellt » 11 mai 2017 10:21

Merci à vous pour votre réponse ^^ Je suis allé sur ce fameux site et c'est bien l'épée en question, merci !

Avatar du membre
Prince Sidon
Messages : 162
Enregistré le : 11 avr. 2017 9:30
Pays : Belgique
Age : entre 15 et 18
Hylien / Hylienne ? : Hylien
Titre personnel : prince du domaine zora
Localisation : royaume d'hyrule

Re: Epée achetée à la Japan Touch Haru

Message par Prince Sidon » 11 mai 2017 15:48

de rien ;)
Image
Don't give up! I believe in you!

Répondre