Bioshock a écrit :
-Laputa
-Nausicaa
-MarioGalaxy
-Mythologie aztèque (jarre des vents)
-Mythologie bouddhique (boss Senju Kannon et temple de la contemplation)
-Mythe du roi Arthur
-The blob (1958)
(je reviens si j'en trouve d'autres)
Précisons quand même que la totalité du thème artistique du désert reprend les thèmes de la mythologie aztèque.
Je rajoute la mythologie chinoise:
- le temple du feu se base sur le thème du dragon (symbole majeur de la Chine)
- son architecture extérieure fait écho à la cité interdite
- les trois dragons sont certes habillés à la japonaise mais sont bien chinois
Petite correction, sinon: le bouddhisme n'a pas de mythologie.
Petit écart sur Narisha:
- à la fois une référence interne (il fait écho autant au poisson rêve - Wind Fish en anglais - qu'à Jaju-Jabu ou le roi des mers)
- et une référence externe (il est une sorte de Léviathan céleste, la baleine étant très souvent un gardien de la mémoire du monde; on retrouve cette idée un peu partout)
Référence discrète au
Château dans le Ciel, déjà cité (en très bon, d'ailleurs): le Temple de la Triforce fait écho à la salle du trône de Laputa dans le film. Il s'agit d'un lieu caché, détenteur d'un très grand pouvoir, atteignable uniquement avec un certain joyau.
Je confirme pour les Tanukis.